'You are the sensation here!'

Ik ben nu een dikke week in Chili, de tijd vliegt voorbij!
Afgelopen week ben ik elke dag naar school geweest. De eerste dagen waren wat saai, want je kent niemand en je spreekt de taal totaal niet. Maar elke dag werd het steeds leuker! Steeds meer klasgenoten beginnen met me te praten. Wel in het Spaans, want Engels praten durven of doen ze gewoon niet. Gelukkig praten sommigen toch een beetje in het Engels, waardoor het erg gezellig is! Ze hebben me natuurlijk ook al de 'bad words' geleerd.. Tijdens de lessen is mijn iPod Touch met muziek en internet mijn beste vriend, want ik begrijp de lessen nog niet (alleen de les Engels begrijp ik dan).
Zowat elke dag komt er wel een klein kindje naar me toe die iets tegen me zegt of ze kijken me met grote ogen aan. Soms zeggen ze iets in het Spaans, waarop een vriendin dan tegen me zegt: 'You are the sensation here!' Tjaa, groot en blond valt dan ook best op!
Thuis is het ook erg leuk. Het gezin is erg vriendelijk en lief. 'Oma' kon mijn naam niet onthouden, dus daarom hangt er nu een papiertje op de koelkast met mijn naam! Mijn 'moeder' vertelde me dat oma had gezegd dat ze niet wou dat ik over een paar maanden naar een ander gastgezin zou gaan, omdat ze mij zo'n leuke meid vond. Goed om te horen dacht ik zo!
Gister rook het opeens heel lekker in huis, iets bekends. Toen ik ging kijken kon ik mijn ogen bijna niet geloven: pannekoeken! Ze zagen en smaakten hetzelfde en er werd ook poedersuiker opgedaan. Alleen deden ze hier er 'manjar' op, een soort chocopasta, maar het smaakt anders. Heerlijk!
En hier wordt natuurlijk ook naar de Olypmische Spelen gekeken, de tv staat continu aan. Af en toe komt er een Nederlander voorbij, maar helaas heb ik niet kunnen zien hoe zij een medaille winnen. Gelukkig bestaat er dan nog internet!
Omdat ik eigenlijk helemaal geen Nederlands spreek hier, alleen via Skype of om de Chilenen wat Nederlands te leren, begin ik al in het Engels te denken! Thuis praten we ook in het Engels, met hier en daar het Spaanse woord in plaats van het Engelse woord.
Het rekenen van Chileense pesos naar de euro is nog wat lastig. 10 euro is 6000 pesos, vanuit dat probeer ik alles om te rekenen, wat nog knap lastig is!

Vanavond hebben we feest! Mijn 'vader' was vorige week jarig en het afscheidsfeestje van mijn zusje. Ik dacht dat het gewoon gezellig wat vrienden en niet-Engels sprekende familie zouden komen, maar er wordt flink uitgepakt! We hebben net ballonnen opgehangen, er zijn allemaal lekkere hapjes in huis gehaald en een supermooie taart! Die hebben we vanmiddag opgehaald in een klein winkeltje. Zulke mooie taarten heb ik werkelijk nog nooit gezien, nog mooier dan op tv. Ik ben benieuwd hoe ie smaakt!
Het is nu bijna 9 uur 's avonds en de eerste gasten arriveren. Ik denk dat het laat gaat worden, maar het wordt vast gezellig!

Foto's:
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.435714636473546.103100.100001050398181