Feliz Navidad y un feliz año nuevo!
Blijf op de hoogte en volg Hilde
04 Januari 2013 | Chili, Maipú
Ik woon nu een dikke maand bij mijn nieuwe familie en dat zit helemaal goed. Ik kan het erg goed met iedereen vinden en het is erg gezellig in huis. Mijn moeder vindt het niet leuk als ik alleen beneden slaap, dus soms slaap ik samen met mijn oudere zusje in mijn jongste zusjes bed. Het jongste zusje slaapt dan bij mijn ouders, alleen maar omdat ik dan gezellig boven kan slapen!
Nu ik dus lekker vakantie heb kan ik elke dag uitslapen en laat op bed, heerlijk! Ik ga veel met mijn vriendinnen op stap of gezellig lunchen en ook met mijn zusje doe ik leuke dingen als een bioscoopje pakken of koekjes maken.
Ik moest voor de Rotary een presentatie maken over een bekende Chileen, Gabriela Mistral, in het Spaans.. Na veel vertalen en gelukkig wat hulp is dat goed gegaan. Ik merk echt dat Spaans goed gaat, maar ik kan nog zeker veel meer leren, dus ik ga daar druk mee bezig! Op een andere Rotarymeeting had de Rotary een verrassing voor alle exchange studenten: een verhaal en foto van je ouders! Mijn lieve ouders en mijn gezin hadden een mooie foto tijdens Sinterklaas gemaakt die iedereen geweldig vond en ze hadden een heel leuk en lief verhaal geschreven. Iedereen moest bij het lezen van zijn verhaal wel huilen.
En toen was het alweer 24 december, de dag voor Kerstmis. De kinderen is onze wijk hadden in de avond een toneelstukje en een dansje opgevoerd, waar de hele buurt dus even naartoe ging. Op het einde kwam er een kerstman op een motor aan die allemaal cadeautjes voor de kinderen had. Mijn moeder zei al, dat als ik geroepen werd ik wel echt heen moest gaan. Nou, toen wist ik het al.. Wel leuk dat ik geroepen werd met de naam Hilde Risso, dus niet mijn eigen achternaam maar de achternaam van mijn familie, lief! Toen het rond 10 uur 's avonds afgelopen was konden we eindelijk gaan eten. Mijn moeder had heerlijk gekookt: we hadden een gevulde kalkoen! Rond 12 uur waren we klaar en gingen met z'n allen bij de kerstboom zitten en cadeautjes uitpakken. Ik had een heel mooi shirt met glitters voor Oud & Nieuw, lekkere zeepjes en crèmes en een armbandje van mijn vorige moeder gekregen! Superleuk dus!
Kerstdag kwam er familie over de vloer en hebben we weer lekker gegeten, maar het was niet een bijzondere kerstdag. Met kerstavond wordt er in Chili meer gedaan en Tweede Kerstdag bestaat hier helemaal niet, dus dat was weer een normaal dagje. Met Kerst heb ik wel gezellig met mijn hele familie geskypet die gezellig bij elkaar waren voor een lekker diner, dat was erg leuk!
Mijn gezin hier heeft als traditie dat ze elk jaar met de Kerstman op de foto gaan, dus ik moest ook op de foto. Nou, daar stonden we dan in de rij te wachten tussen allemaal kleine kindertjes tot we eindelijk bij de Kerstman in de slee mochten zitten voor een foto. Het is een leuke foto geworden! Wel grappig, in Nederland zie je overal Sinterklaas maar hier zie je overal de Kerstman, terwijl je zomerse kleren draagt!
Die vrijdag ging ik naar een leuk feest met Kennedy en Chantal, maar ik moest weer vroeg naar huis want we gingen naar het strand voor Oud & Nieuw! Zaterdag lekker rustig aan gedaan en de gehele familie leren kennen. De volgende dag gingen we vis kopen op een marktje bij het strand. Prachtig strandje met wilde pelikanen, wauw! Daarna werden in het huisje lekker mosselen en oesters klaargemaakt en hadden we ook Nederlandse kaas (Maasdammer) die mijn vader al eerder een keer speciaal voor mij had gekocht!
Toen besloot de familie een wandeling te gaan maken. Ik moest goede schoenen aandoen, maar die had ik natuurlijk niet mee want het is hartstikke warm weer dus ik draag alleen maar slippers! Dus stevige slippers van mijn moeder aan en aan de wandel. Bleek dat ik met mijn vader, twee zusjes en de hond achter een hek ging, naar beneden in een soort vallei. Een bos met niet eens een wandelpad; het enige pad dat er was, was gemaakt door water dat naar beneden had gestroomd. Een stukje beneden begon mijn vader met een stokje in een gat te prikken. Er kwam een dikke spin tevoorschijn, maar die wou zijn dikke witte bal met eitjes beschermen. Dus mijn vader in een ander gaatje prikken.. Nou, daar kwam me toch een dikke grote spin uit, iel! Hij zei dat ik hem wel kon vasthouden, maar dat heb ik toch maar niet gedaan. Verder naar beneden moesten we bukken om verder te lopen, door de bossen heen. Mijn vader pakte van alle kanten wel wat blaadjes en vertelde er wat over. Op een gegeven moment trok hij zijn schoenen en sokken uit en liep het water in. Daar trok hij een heel groot blad los, want hij wou de stam ervan hebben. Hij gaf me een stukje en zei: 'Proef maar!' Na hem vreemd aangekeken te hebben stopte ik het in mijn mond, nog best lekker ook! Hij heeft de hele, grote, dikke stam meegenomen naar het huisje, net als allemaal andere dingetjes voor de thee en iets voor het laten glimmen van je zilveren sieraden. Tot mijn verbazing kwamen we beneden twee andere mensen tegen, dat had ik niet verwacht. Maar die waren net als ons 'even aan de wandel', alleen hadden zij de fiets ook nog bij zich. Ik vraag me nog steeds af hoe ze dat wel niet gedaan hebben?!
De volgende dag hebben de hele dag aan het strand gelegen. Dat was wel even raar, want het was oudjaarsdag, dus ik deed totaal het tegenovergestelde van wat ik zou doen in Nederland. Maarja, heerlijk dagje en zelfs een beetje verbrand.. Toen weer op naar huis en snel gedoucht en klaargemaakt. Ik deed mijn mooie glittershirt aan dat ik met Kerst had gekregen. Om 8 uur Chileense tijd was het 12 uur in Nederland, dus toen heb ik samen met mijn zusje eventjes gejuicht! Mijn moeder vroeg of ik mijn echte ouders wou bellen, dat mocht wel met haar telefoon. Het was heel fijn om mijn ouders, die erg verrast waren, even een gelukkig nieuwjaar te wensen! Om 11 uur Chileense tijd kreeg ik opeens telefoon via mijn moeders telefoon.. Huh, wie is dat? Hoor ik opeens de stem van mijn lieve zus Marleen die mij een gelukkig nieuwjaar wou wensen, hoe leuk!
Daarna stapten we allemaal de auto in, want we gingen naar het strand! Koelbox met champagne en glazen ging mee. In Chili is het nieuwe jaar echt een feestje, want iedereen had wel een gek hoedje, glitterpruik of masker op. De verkoop ging gewoon door, dus overal kon je nog confettidingen, pruiken, lichtstaven of wensballonnen kopen. Op het strand was het ontzettend druk, maar we konden een plaatsje vinden voor ons kleedje. Om 12 uur werd er één vuurpijl in de lucht geschoten waarop iedereen begonnen te juichen en elkaar te omhelzen! Feliz año nuevo! Champagne ging open en we keken naar een vuurwerkshow. Daarna weer naar het huisje om nog om half 2 te gaan eten. Om half 3 lag ik dan lekker te slapen.
Op nieuwjaarsdag zat iedereen om half 11 al weer aan het ontbijt. Ik kon dat echt niet, want ik zat nog vol van het late avondeten! Na een lekker dagje gingen we weer naar huis. Iedereen had datzelfde plan, want we hebben ontzettend lang in de auto gezeten.. Wel zat er wat familie in een andere auto die ons via het raampje een grote zak chips gaf, dus dat zat wel goed!
Die volgende dag ging ik 's avonds met wat mensen naar het vliegveld, want twee Australische meiden gingen na een jaar exchange weer naar huis. Veel mensen kwamen naar het vliegveld voor ze, dat was erg leuk. Een vriend begon met zo'n traditionele dans uit Nieuw-Zeeland ofzo, waarop iedereen begon te huilen. Jammer dat ze weg zijn, maar ik heb twee mooie adresjes in Australië!
Daarna ging de Nederlandse Merel met mij mee naar huis, gezellig! Lekker Nederlands praten en marsepein, drop en stroopwafels eten! Volgende dag er vroeg uit, want ik had afgesproken met een Nederlandse jongen die een tijd geleden op exchange was in Chili. Hij had een vriend meegenomen die net terug was van exchange in Nederland. Erg gezellig allemaal en dus veel Nederlands gesproken!
Vandaag weer even lekker rustig aangedaan en koekjes gemaakt met mijn zusje. Er kwam net nog weer familie binnen, waarop iemand tegen mij zei: 'Hola señorita Heineken!' Tjaa, dat kennen ze dan wel weer van Nederland haha!
Voor de vakantie weet mijn familie zelf eigenlijk nog niet wanneer we gaan. Het enige wat duidelijk is is dat we een weekje naar het zuiden gaan en twee weken naar het noorden, typisch Chili. Ik wacht dus rustig af en zie wel, ik vermaak me wel!
-
05 Januari 2013 - 05:32
Danielle:
Hee lieve Hil!
Wat weer een super verhaal meid, heerlijk om te lezen :) Fijn dat je het zo naar je zin hebt en dat je het goed kunt vinden met je familie en zoveel vrienden hebt! Ik mis je wel hoor! Ik had btw nog even gekeken of ik ook op 11 juli kan aankomen (ik had die van 8 juli al geboekt...) maar dat is onmogelijk. Tenzij ik twee nachten in Taipeh blijf, maar daar heb ik niet echt zin in ;) Heel veel plezier nog chick <3 Dikke kus, xxx Daan -
06 Januari 2013 - 00:26
Marleen:
Oh oh oh, ik ben zo jaloers! Morgen is mijn laatste dagje vakantie en daarna weer hard aan de bak! En jij.. Jij hebt nu gewoon drie maanden vakantie! DRIE MAANDEN! Heerlijk wel! Geniet er lekker van en ik ga steeds meer aftellen tot je weer thuis komt! Trouwens, je komt dan toch de 13e weer in Nederland aan?
Veel veel liefs! Xxxx
PS: Wat weer een mooi verhaal! -
07 Januari 2013 - 23:47
Margreet:
Wilde Hilde!
Wat een leuk verhaal! Leuk om te lezen!
Gek idee dat je nu al op de helft bent van je tijd zooooo ver weg!
Blijf er, net zoals je nu doet, enorm van genieten!
Veel liefs, Margreet
-
09 Januari 2013 - 13:04
Hans:
Heee Hilde!
Wat gaaf! Op oudejaarsdag naar het strand gaan! -
09 Januari 2013 - 14:05
Ina Sloots:
Dag Hilde,
Wat een prachtig verhaal! Heb het met veel interesse gelezen; leuk dat je beschrijft hoe kerst, oud en nieuw ook anders dan in Winschoten gevierd kan worden.
Geniet van alle aardige mensen om je heen en van alle leuke dingen die je het komend half jaar nog mee gaat maken!
Onze rotaryclub beleefde afgelopen maandag weer een heel gezellig nieuwjaarsconcert.
Met vriendelijke groet, Ina
-
11 Januari 2013 - 17:42
Joan Jalink:
Lieve Hilde,
Ook voor jou een heel gelukkig en gezond en grappig en inspirerend en vrolijk 2013
Blijf maar lekker verhalen schrijven, is leuk om te lezen in het koude Nederland - het schijnt behoorlijk te gaan vriezen, dus.... de Elfstedentocht zal binnenkort wel weer worden behandeld.
Geniet van die aardige mensen die je omringen en van dat fantastische land. We zijn heel benieuwd hoe je Paaseiland vindt.
Liefs, veel groeten, Bert en Joan
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley